答:那么,cool的原意怎么样? 在英语中cool可以表示更多层次的含义,不说那些传统的含义,其中光是比较新意就有五六种。 释义: very fashionable,stylish,orappealinginawaythatisgenerallyapprovedofespecially帅气; 时尚的
答: COOL英语表示“凉爽”,网络用语表示“酷”,这句话是近年来青少年流行语中最具代表性的重要词语。
答:什么是酷? COOL英语表示“凉爽”,网络用语表示“酷”,这个词是近年来青少年流行语中最具代表性的重要词。 现代青少年有的人称赞某一行为就说“酷”,有的人称赞极了就说“酷”。 “酷”,英语COOL的中文翻译。 COOL原是凉爽或寒冷的意思,从20世纪60年代开始成为美国青少年的街头流行语,初期指冷漠、冷酷、有个性的行为或态度,后来指所有可以赞美的人或物。 20世纪70年代中期,这句话传到台湾,被台湾人翻译成“酷”。 意思是“在帅气中有点冷漠”。 90年代,它传入大陆,迅速取代意义相近的“帅”一词,成为青少年群体中最流行的夸赞语。 这个词在流传的过程中含义越来越丰富,它的含义可以表示广义上的“好”,不仅仅是“对帅中有点冷漠”的意思。